English translation for "société des grandes épées"

big swords society

Example Sentences:

	1.	The Big Swords Society predominated in southeastern Kirin and adjoining parts of Fengtien. La société des Grandes épées prédomine dans le sud-Est du Jilin et certaines parties du Fengtian.
	2.	In 1926 he retired from the army, going into business, and became involved in the Big Swords Society. Il se retire en 1926, travaille dans les affaires et s'implique dans la société des grandes épées.
	3.	The peasants revived the Big Swords Society as a measure of self-defence against the depredations of bandits and warlords. Les paysans fondèrent la société des grandes épées comme mesure d'autodéfense contre les attaques des bandits et des seigneurs de guerre.
	4.	Tang also made use of his personal contacts with police chiefs, officials, local gentry militias and the leaders of the Big Swords Society. Tang fait également usage de ses contacts personnels avec les chefs de police, les officiers, les milices locales et les chefs de la société des Grandes épées.
	5.	Northeastern Volunteer Righteous and Brave Fighters was established by Wang Fengge, an officer in the Chinese Northeast Army who involved in the Big Swords Society. Le corps des Combattants braves et vertueux volontaires du Nord-Est est fondé par Wang Fengge, un officier de l'armée chinoise du Nord-Est associé à la société des Grandes épées.
	6.	Tang also made use of his extensive personal contacts with police chiefs, officials, local gentry militias and the leaders of the semi-clandestine Big Swords Society. Tang fait aussi usage de ses contacts personnels chez les chefs de la police, les fonctionnaires, les milices de la noblesse locale et les chefs de la société des Grandes épées.
	7.	These included many peasants belonging to the two predominant brotherhoods, the Red Spear Society and the Big Swords Society, which aided the immigrants in establishing themselves and provided for protection against both bandits and rapacious landlords. La majorité d'entre eux étaient des paysans appartenant à deux importantes confréries, la société de la Lance rouge et la société des Grandes épées, qui aidaient les immigrants à s'établir et les protégeaient contre les bandits et les propriétaires trop rapaces.
	8.	After the Japanese invasion, the Big Swords Society disturbed the Chientao District in southeast Fengtien along the Korean border, and rose en masse in response to the declaration of Manchukuo on March 9, 1932. Après l'invasion japonaise, la société des Grandes épées mène des opérations de déstabilisation dans le district du Chientao au Sud-Est du Fengtian, le long de la frontière avec la Corée, et se soulève massivement à la suite de la proclamation de la création du Mandchoukouo le 9 mars 1932.
	9.	In 1927, the Fengtian government's harsh taxes and ill-treatment of local people in the Linjiang area, close to the Korean border, led to the Big Swords Society being organised there on a large scale, triggered by the collapse of the prevailing Feng-Piao paper currency. En 1927, les taxes imposées par le gouvernement du Fengtian et les mauvais traitements infligés à la population de Linjiang, près de la frontière avec la Corée, mena à l'implantation à grande échelle de la société des grandes épées, accélérée par la dépréciation du papier-monnaie Feng-Piao.

Similar Words：

"société des femmes danoises" English translation, "société des fils de la liberté" English translation, "société des fleurs de cerisier" English translation, "société des fructifiants" English translation, "société des gens de lettres" English translation, "société des indes orientales néerlandaises" English translation, "société des industries mécanique et chimique" English translation, "société des ingénieurs de l'automobile" English translation, "société des irlandais unis" English translation